
der Küchenschrank
کابینت آشپزخانه
کمدی در آشپزخانه که مثلاً برای نگهداری ظرفها، مواد غذایی یا وسایل آشپزی استفاده میشود.
Die Teller stehen im Küchenschrank neben dem Herd.
بشقابها در کابینت آشپزخانه، کنار اجاق گاز هستند.
کابینت آشپزخانه
der Küchenschrank, die Küchenschränke
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کابینت آشپزخانه
کمدی در آشپزخانه که مثلاً برای نگهداری ظرفها، مواد غذایی یا وسایل آشپزی استفاده میشود.
Die Teller stehen im Küchenschrank neben dem Herd.
بشقابها در کابینت آشپزخانه، کنار اجاق گاز هستند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Küchenschränke |
| Genitiv | des Küchenschrankes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Küchenschrank | die Küchenschränke |
| Akkusativ | den Küchenschrank | die Küchenschränke |
| Dativ | dem Küchenschrank | den Küchenschränken |
| Genitiv | des Küchenschrankes des Küchenschranks | der Küchenschränke |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Küchenschrank» (کابینت آشپزخانه) از «Küche» (آشپزخانه) و «Schrank» (کمد) تشکیل شده است که با یک «n» به هم وصل شدهاند. جزء آخر نشان میدهد که این واژه به چه نوع وسیلهای اشاره دارد؛ جزء اول اتاق مربوط را مشخص میکند.
Für unsere neue Küche brauchen wir noch einen Küchenschrank.
برای آشپزخانهٔ جدیدمان هنوز به یک کابینت آشپزخانه نیاز داریم.
برای بیان محل یک شیء، اغلب از «im Küchenschrank» (در کابینت آشپزخانه) با Dativ استفاده میشود. وقتی چیزی را داخل آن میگذارند یا قرار میدهند، از «in den Küchenschrank» (داخل کابینت آشپزخانه) با Akkusativ استفاده میشود.
Das Mehl steht im Küchenschrank ganz oben.
آرد در بالاترین قسمت کابینت آشپزخانه است.
Stell die Gläser bitte in den Küchenschrank.
لطفاً لیوانها را داخل کابینت آشپزخانه بگذار.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «den Küchenschrank einräumen» (وسایل را در کابینت آشپزخانه چیدن)، «den Küchenschrank ausräumen» (کابینت آشپزخانه را خالی کردن) و «den Küchenschrank aufräumen» (کابینت آشپزخانه را مرتب کردن). در این عبارتها، «Küchenschrank» بهعنوان مفعول در Akkusativ به کار میرود.
Am Wochenende räume ich den Küchenschrank aus und putze die Regalböden.
آخر هفته کابینت آشپزخانه را خالی میکنم و طبقههایش را تمیز میکنم.