
liegend
خوابیده
وضعیت قرار داشتن در حالت افقی، یعنی نه ایستاده بودن و نه نشسته بودن را توصیف میکند.
Der Patient muss nach der Operation mehrere Tage liegend verbringen.
بیمار باید چند روز پس از عمل جراحی در حالت خوابیده بماند.
خوابیده
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

خوابیده
وضعیت قرار داشتن در حالت افقی، یعنی نه ایستاده بودن و نه نشسته بودن را توصیف میکند.
Der Patient muss nach der Operation mehrere Tage liegend verbringen.
بیمار باید چند روز پس از عمل جراحی در حالت خوابیده بماند.
| شکل پایه | liegend |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به liegend اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به liegend اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به liegend اضافه کنید.
«Liegend» (خوابیده) Partizip I فعل «liegen» (دراز کشیدن یا قرار داشتن در حالت افقی) است. این واژه وضعیتِ ادامهداری را توصیف میکند و مانند صفت به کار میرود.
Auf dem Sofa lag eine schlafende Katze.
روی مبل، گربهای خوابیده بود.
«Liegend» (خوابیده) میتواند پیش از اسم بیاید یا فعلی را توصیف کند. این واژه به پرسش «Wie?» (چگونه؟) پاسخ میدهد.
Der liegende Baum blockierte die Straße.
درخت افتاده، خیابان را بسته بود.
Er liest am liebsten im Bett liegend.
او بیشتر از همه دوست دارد در حالی که در تخت خوابیده است، مطالعه کند.
این واژه اغلب در دستورالعملها و هشدارهای مربوط به حملونقل یا نگهداری به کار میرود. منظور این است که یک شیء نباید بهصورت ایستاده و عمودی قرار بگیرد.
Bitte transportieren Sie den Kühlschrank nicht liegend.
لطفاً یخچال را در حالت خوابیده حمل نکنید.
Die Weinflaschen sollten liegend gelagert werden.
بطریهای شراب باید در حالت خوابیده نگهداری شوند.