آلمانی اسم C1 رتبه 27706

der Lobbyismus

لابی‌گری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lobbyismus vs Interessenvertretung

نمایندگی منافع / پیگیری منافع

«⁨Interessenvertretung⁩» (پیگیری منافع) و «⁨Lobbyismus⁩» (لابی‌گری) هر دو می‌توانند به تلاش برای پیشبرد خواسته‌های یک گروه در ارتباط با سیاست اشاره کنند. «⁨Interessenvertretung⁩» گسترده‌تر و معمولاً خنثی‌تر است، درحالی‌که «⁨Lobbyismus⁩» بر تأثیرگذاری هدفمند بر تصمیم‌گیرندگان سیاسی تأکید می‌کند. برای نمایندگی منافع به‌طور کلی، «⁨Interessenvertretung⁩» مناسب است و برای این روش مشخص، «⁨Lobbyismus⁩».

مثال تصویری برای Interessenvertretung
Lobbyismus

Der Lobbyismus der Branche beeinflusste die politische Debatte.

لابی‌گری این صنعت بر بحث سیاسی تأثیر گذاشت.

Interessenvertretung

Die Interessenvertretung setzte sich für bessere Arbeitsbedingungen ein.

این نهادِ پیگیری منافع برای بهتر شدن شرایط کاری تلاش کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Interessenvertretung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...