
die Mandelmilch
شیر بادام
نوشیدنی گیاهیای که از بادامهای آسیابشده یا خیساندهشده و آب تهیه میشود و بهعنوان جایگزین شیر گاو استفاده میشود.
Für meinen Kaffee nehme ich lieber Mandelmilch.
من برای قهوهام شیر بادام را ترجیح میدهم.
شیر بادام
die Mandelmilch
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

شیر بادام
نوشیدنی گیاهیای که از بادامهای آسیابشده یا خیساندهشده و آب تهیه میشود و بهعنوان جایگزین شیر گاو استفاده میشود.
Für meinen Kaffee nehme ich lieber Mandelmilch.
من برای قهوهام شیر بادام را ترجیح میدهم.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Mandelmilch |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mandelmilch | – |
| Akkusativ | die Mandelmilch | – |
| Dativ | der Mandelmilch | – |
| Genitiv | der Mandelmilch | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Mandelmilch» (شیر بادام) از «Mandel» (بادام) و «Milch» (شیر) ساخته شده است. واژهٔ پایهٔ «Milch» نشان میدهد که این ماده نوشیدنیای است که کاربردی شبیه شیر دارد؛ «Mandel» مادهٔ اصلی آن را مشخص میکند.
Im Kühlschrank steht noch eine Flasche Mandelmilch.
هنوز یک بطری شیر بادام در یخچال هست.
«Mandelmilch» (شیر بادام) اغلب با فعلها و خوراکیهای روزمره به کار میرود، مثلاً «Mandelmilch trinken» (شیر بادام نوشیدن)، «Mandelmilch kaufen» (شیر بادام خریدن)، «Mandelmilch in den Kaffee geben» (شیر بادام به قهوه اضافه کردن) یا «Mandelmilch im Müsli verwenden» (شیر بادام را در موسلی استفاده کردن).
Sie gibt morgens etwas Mandelmilch in ihren Kaffee.
او صبحها کمی شیر بادام به قهوهاش اضافه میکند.
با «mit Mandelmilch» (با شیر بادام) بیان میکنیم که شیر بادام در آمادهسازی چیزی استفاده میشود. «Aus Mandelmilch» (از شیر بادام) نشان میدهد که نوشیدنی یا خوراکی دیگری بر پایهٔ این ماده تهیه شده است.
Der Smoothie wird mit Mandelmilch zubereitet.
اسموتی با شیر بادام تهیه میشود.
Sie macht den Pudding aus Mandelmilch.
او پودینگ را از شیر بادام درست میکند.