آلمانی اسم B2 رتبه 22884

das Schmalz

پیه / احساسات‌گرایی مبتذل / پماد مو

das Schmalz, die Schmalze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schmalz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schmalz vs fett

چرب / پررنگ

«⁨Fett⁩» (چرب) وقتی درباره غذا به کار می‌رود، توصیف می‌کند که آن غذا چربی زیادی دارد و یک صفت است. اما «⁨Schmalz⁩» (پیه) به نوع مشخصی از چربی حیوانی گفته می‌شود که با حرارت دادن آب شده است. بنابراین، وقتی ویژگی یک غذا را توصیف می‌کنید، می‌گویید غذا چرب است و وقتی نام ماده اولیه را می‌برید، از «⁨Schmalz⁩» استفاده می‌کنید.

مثال تصویری برای fett
Schmalz

Für die Kartoffeln verwendet Oma Schmalz statt Öl.

مادربزرگ برای سیب‌زمینی‌ها به‌جای روغن از پیه استفاده می‌کند.

fett

Die Kartoffeln mit Schmalz sind sehr fett.

سیب‌زمینی‌هایی که با پیه درست شده‌اند خیلی چرب هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fett

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...