آلمانی فعل B2 رتبه 14525

maximieren

به حداکثر رساندن

maximieren – maximierte – hat maximiert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: maximieren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

maximieren vs optimieren

بهینه‌سازی کردن

«⁨optimieren⁩» (بهینه‌سازی کردن) و «⁨maximieren⁩» (به حداکثر رساندن) هر دو می‌توانند بهبود چشمگیری را بیان کنند. «⁨maximieren⁩» یعنی رساندن یک کمیت مشخص به بالاترین مقدار ممکن. «⁨optimieren⁩» با هدف رسیدن به بهترین راه‌حل کلی انجام می‌شود و در این فرایند می‌تواند چند هدف یا شرط را در نظر بگیرد.

مثال تصویری برای optimieren
maximieren

Das Unternehmen maximiert die Produktionsmenge, um möglichst viele Geräte herzustellen.

شرکت مقدار تولید را به حداکثر می‌رساند تا حد ممکن دستگاه‌های زیادی تولید کند.

optimieren

Das Unternehmen optimiert die Produktion, um Kosten, Qualität und Lieferzeit gut auszubalancieren.

شرکت تولید را بهینه‌سازی می‌کند تا بین هزینه‌ها، کیفیت و زمان تحویل تعادل خوبی برقرار کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: optimieren

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...