
die Moschee
مسجد
خانهای برای عبادت و محل گردهمایی مسلمانان.
Zum Freitagsgebet füllt sich die Moschee mit Gläubigen.
برای نماز جمعه، مسجد از نمازگزاران پر میشود.
مسجد
die Moschee, die Moscheen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مسجد
خانهای برای عبادت و محل گردهمایی مسلمانان.
Zum Freitagsgebet füllt sich die Moschee mit Gläubigen.
برای نماز جمعه، مسجد از نمازگزاران پر میشود.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Moscheen |
| Genitiv | der Moschee |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Moschee | die Moscheen |
| Akkusativ | die Moschee | die Moscheen |
| Dativ | der Moschee | den Moscheen |
| Genitiv | der Moschee | der Moscheen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
برای مکانهایی مانند مسجد، حرف اضافه مهم است. برای بیان جهت از «in die Moschee» (به داخل مسجد، Akkusativ) و برای بیان مکانی که فرد در آن قرار دارد، از «in der Moschee» (در مسجد، Dativ) استفاده میشود.
Zum Gebet gehen die Gläubigen in die Moschee.
نمازگزاران برای نماز به مسجد میروند.
Er sitzt in der Moschee und liest im Koran.
او در مسجد نشسته و قرآن میخواند.
فعلهای رایجی که در ارتباط با مسجد به کار میروند، «besuchen» (بازدید کردن)، «betreten» (وارد شدن) یا «beten» (نماز خواندن) هستند.
Als Tourist darf man die Moschee außerhalb der Gebetszeiten besuchen.
یک گردشگر میتواند خارج از وقت نماز از مسجد دیدن کند.
مسجد فقط محل نماز خواندن نیست، بلکه اغلب محل مهمی برای گردهمایی اجتماعی جامعه مسلمانان نیز هست؛ جایی که جشنها یا کلاسها هم برگزار میشوند.
In der Moschee findet am Wochenende ein Arabischkurs für Kinder statt.
آخر هفته در مسجد یک کلاس عربی برای کودکان برگزار میشود.