
der Nebenfluss
رود فرعی
رودی که به رود بزرگتری میریزد.
Die Saale ist ein Nebenfluss der Elbe.
زالِه یکی از رودهای فرعی اِلبه است.
رود فرعی
der Nebenfluss, die Nebenflüsse
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

رود فرعی
رودی که به رود بزرگتری میریزد.
Die Saale ist ein Nebenfluss der Elbe.
زالِه یکی از رودهای فرعی اِلبه است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Nebenflüsse |
| Genitiv | des Nebenflusses |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nebenfluss | die Nebenflüsse |
| Akkusativ | den Nebenfluss | die Nebenflüsse |
| Dativ | dem Nebenfluss | den Nebenflüssen |
| Genitiv | des Nebenflusses | der Nebenflüsse |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Nebenfluss» (رود فرعی) از «neben» (کنار) و «Fluss» (رود) ساخته شده است. منظور رودی کوچکتر است که به رود بزرگتری میریزد.
Die Lahn ist ein Nebenfluss des Rheins.
لان یکی از رودهای فرعی راین است.
نام رود بزرگتر اغلب پس از «Nebenfluss» (رود فرعی) به صورت Genitiv میآید. الگوها اینها هستند: «Nebenfluss des …» (رود فرعیِ …، برای اسم مذکر یا خنثی) یا «Nebenfluss der …» (رود فرعیِ …، برای اسم مؤنث).
Die Iller ist ein Nebenfluss der Donau.
ایلر یکی از رودهای فرعی دانوب است.
«Nebenfluss» (رود فرعی) اغلب همراه با نام رودها و فعلهایی مانند «sein» (بودن) یا «münden» (به رود دیگری ریختن) میآید. الگوهای رایج عبارتاند از «ein Nebenfluss des Rheins» (یکی از رودهای فرعی راین) و «ein Nebenfluss mündet in den Rhein» (یک رود فرعی به راین میریزد).
Die Mosel ist ein Nebenfluss des Rheins und mündet bei Koblenz in ihn.
موزل یکی از رودهای فرعی راین است و در نزدیکی کوبلنتس به آن میریزد.