آلمانی اسم B2 رتبه 13221

der ÖPNV

حمل‌ونقل عمومی

der ÖPNV, die ÖPNVs

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ÖPNV vs Nahverkehr

حمل‌ونقل محلی

«⁨Nahverkehr⁩» (حمل‌ونقل محلی) و «⁨ÖPNV⁩» (حمل‌ونقل عمومی) در اینجا هر دو به حمل‌ونقل عمومی مسافران در داخل یک شهر یا منطقه اشاره دارند. وقتی دربارهٔ سفر با اتوبوس، تراموا یا قطار منطقه‌ای صحبت می‌کنید، هر دو واژه مناسب هستند. در این معناها، تفاوتی از نظر موضوع وجود ندارد.

مثال تصویری برای Nahverkehr
ÖPNV

Für meine täglichen Fahrten mit Bus und Straßenbahn nutze ich eine Monatskarte für den ÖPNV.

برای رفت‌وآمدهای روزانه‌ام با اتوبوس و تراموا، یک بلیت ماهانهٔ حمل‌ونقل عمومی دارم.

Nahverkehr

Für meine täglichen Fahrten mit Bus und Straßenbahn nutze ich eine Monatskarte für den Nahverkehr.

برای رفت‌وآمدهای روزانه‌ام با اتوبوس و تراموا، یک بلیت ماهانهٔ حمل‌ونقل محلی دارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nahverkehr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...