آلمانی اسم B2 رتبه 22247

das Pantheon

پانتئون

das Pantheon, die Pantheons

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pantheon، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pantheon vs Olymp

المپ

«⁨Pantheon⁩» (نخبگان نامدار) و «⁨Olymp⁩» (جمع بزرگان) می‌توانند به گروهی از افراد بسیار مهم اشاره کنند. «⁨Pantheon⁩» بیشتر بر مورد احترام بودن و در یادها ماندن آن‌ها تأکید می‌کند. «⁨Olymp⁩» جایگاه برتر آن‌ها را در حوزه‌ای مشخص برجسته می‌کند. دربارهٔ هنرمندان مشهور، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند، اما با تأکیدی متفاوت.

مثال تصویری برای Olymp
Pantheon

Mit ihren großen Filmen hat sie sich einen Platz im Pantheon des Kinos gesichert.

او با فیلم‌های بزرگش جایگاهی در میان نخبگان نامدار سینما به دست آورده است.

Olymp

Mit ihren großen Filmen hat sie sich einen Platz im Olymp des Kinos gesichert.

او با فیلم‌های بزرگش جایگاهی در جمع بزرگان سینما به دست آورده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Olymp

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...