
der Pianist
پیانیست
فردی که پیانو مینوازد، بهویژه بهعنوان شغل یا فعالیت هنری.
Der Pianist gab ein beeindruckendes Konzert in der Philharmonie.
پیانیست در فیلارمونی کنسرت تأثیرگذاری اجرا کرد.
پیانیست
der Pianist, die Pianisten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

پیانیست
فردی که پیانو مینوازد، بهویژه بهعنوان شغل یا فعالیت هنری.
Der Pianist gab ein beeindruckendes Konzert in der Philharmonie.
پیانیست در فیلارمونی کنسرت تأثیرگذاری اجرا کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Pianisten |
| Genitiv | des Pianisten |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pianist | die Pianisten |
| Akkusativ | den Pianisten | die Pianisten |
| Dativ | dem Pianisten | den Pianisten |
| Genitiv | des Pianisten | der Pianisten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Piano» (پیانو) گرفته شده است. پسوند «-ist» اغلب به فردی اشاره میکند که فعالیت خاصی انجام میدهد؛ معمولاً بهعنوان شغل یا از روی علاقهٔ زیاد.
Schon als Kind wollte er Pianist werden.
او از همان کودکی میخواست پیانیست شود.
فعلهایی که اغلب با «Pianist» (پیانیست) به کار میروند عبارتاند از «ein Konzert geben» (کنسرت اجرا کردن)، «auftreten» (اجرا کردن) یا «ein Stück interpretieren» (قطعهای را اجرا و تفسیر کردن).
Der junge Pianist tritt nächsten Monat in Berlin auf.
این پیانیست جوان ماه آینده در برلین اجرا خواهد داشت.
برای توصیف یک پیانیست، اغلب از صفتهایی مانند «berühmt» (مشهور)، «begabt» (بااستعداد)، «talentiert» (بااستعداد) یا «professionell» (حرفهای) استفاده میشود.
Er ist ein weltweit berühmter Pianist.
او پیانیستی مشهور در سراسر جهان است.