آلمانی قید B2 رتبه 12566

seinerseits

از طرف او / به نوبهٔ خود

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

seinerseits vs wiederum

از سوی دیگر

در بیان یک واکنش، «⁨wiederum⁩» (به نوبهٔ خود) و «⁨seinerseits⁩» (از طرف او) هر دو می‌توانند مناسب باشند. «⁨Wiederum⁩» در اینجا تأکید می‌کند که یک عمل با عملی متقابل در پاسخ به آن دنبال می‌شود. «⁨Seinerseits⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که واکنش از طرف چه کسی انجام می‌شود. وقتی می‌خواهید سهم آن شخص را به‌طور ویژه برجسته کنید، این واژه مناسب است.

مثال تصویری برای wiederum
seinerseits

Anna half Paul beim Umzug, und Paul seinerseits half ihr beim Streichen.

آنا در اسباب‌کشی به پاول کمک کرد و پاول نیز از طرف خودش به او در رنگ‌آمیزی کمک کرد.

wiederum

Anna half Paul beim Umzug, und Paul wiederum half ihr beim Streichen.

آنا در اسباب‌کشی به پاول کمک کرد و پاول هم در عوض به او در رنگ‌آمیزی کمک کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wiederum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...