
die Sojamilch
شیر سویا
نوشیدنیای گیاهی که از دانههای سویا تهیه میشود و اغلب بهعنوان جایگزین شیر گاو استفاده میشود.
Für meinen Kaffee nehme ich lieber Sojamilch als Kuhmilch.
برای قهوهام شیر سویا را به شیر گاو ترجیح میدهم.
شیر سویا
die Sojamilch, die Sojamilchen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

شیر سویا
نوشیدنیای گیاهی که از دانههای سویا تهیه میشود و اغلب بهعنوان جایگزین شیر گاو استفاده میشود.
Für meinen Kaffee nehme ich lieber Sojamilch als Kuhmilch.
برای قهوهام شیر سویا را به شیر گاو ترجیح میدهم.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Sojamilchen |
| Genitiv | der Sojamilch |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sojamilch | die Sojamilchen |
| Akkusativ | die Sojamilch | die Sojamilchen |
| Dativ | der Sojamilch | den Sojamilchen |
| Genitiv | der Sojamilch | der Sojamilchen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Sojamilch» (شیر سویا) از «Soja» (سویا) و «Milch» (شیر) ساخته شده است. جزء اول مادهٔ پایه را مشخص میکند و جزء دوم نوع نوشیدنی را نشان میدهد.
Im Kühlschrank steht noch eine ungeöffnete Packung Sojamilch.
هنوز یک بستهٔ بازنشده شیر سویا در یخچال هست.
فعلهایی مانند «trinken» (نوشیدن)، «verwenden» (استفاده کردن)، «erhitzen» (گرم کردن) و «aufschäumen» (کفدار کردن) اغلب با «Sojamilch» (شیر سویا) به کار میروند. شیر سویا همچنین اغلب بهعنوان مادهٔ تشکیلدهنده در نوشیدنیها و غذاها ذکر میشود.
Für den Smoothie verwende ich ungesüßte Sojamilch.
برای اسموتی از شیر سویای بدون شکر استفاده میکنم.
وقتی شیر سویا بهعنوان بخشی از یک نوشیدنی یا غذا ذکر میشود، اغلب با حرف اضافهٔ «mit» (با) میآید: «mit Sojamilch» (با شیر سویا). هنگام اشاره به استفاده از آن بهعنوان مادهٔ تشکیلدهنده، عبارت «etwas mit Sojamilch zubereiten» (چیزی را با شیر سویا آماده کردن) نیز رایج است.
Die Bäckerei bietet Cappuccino mit Sojamilch an.
این نانوایی کاپوچینو با شیر سویا ارائه میدهد.