آلمانی اسم B2 رتبه 18298

das Soll

سهم تعیین‌شده / بدهکار

das Soll, die Soll

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Soll، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Soll vs Pensum

حجم کار / حجم مطالب درسی

هر دو واژه می‌توانند به مقدار کاری که برای انجام‌دادن برنامه‌ریزی شده است اشاره کنند. «⁨Soll⁩» (سهم تعیین‌شده) بر مقدار هدفِ الزامی تأکید می‌کند که عملکرد واقعی با آن مقایسه می‌شود، درحالی‌که «⁨Pensum⁩» (حجم کار) به مقدار کارهایی اشاره دارد که باید انجام شوند. هنگام بررسی عملکرد از Soll و هنگام برنامه‌ریزی کار از Pensum استفاده کنید.

مثال تصویری برای Pensum
Soll

Für heute liegt mein Soll bei zehn bearbeiteten Anträgen.

سهم تعیین‌شدهٔ من برای امروز، رسیدگی به ده درخواست است.

Pensum

Mein Pensum für heute umfasst zehn Anträge.

حجم کار من برای امروز شامل ده درخواست است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pensum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...