آلمانی اسم B2 رتبه 15268

der Stammbaum

شجره‌نامه / درخت تبارزایی

der Stammbaum, die Stammbäume

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stammbaum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stammbaum vs Genealogie

تبارشناسی

«⁨Stammbaum⁩» (شجره‌نامه) و «⁨Genealogie⁩» (تبارشناسی) هر دو به تبار یک خانواده مربوط می‌شوند. «⁨Stammbaum⁩» معمولاً نمایش گرافیکی روابط خویشاوندی است، درحالی‌که «⁨Genealogie⁩» به پژوهش نظام‌مند دربارهٔ این روابط اشاره می‌کند. بنابراین، برای یک نمودار «⁨Stammbaum⁩» مناسب است و برای پژوهش دربارهٔ نیاکان «⁨Genealogie⁩».

مثال تصویری برای Genealogie
Stammbaum

An der Wand zeigt ein Stammbaum fünf Generationen der Familie.

یک شجره‌نامه روی دیوار، 5 نسل از این خانواده را نشان می‌دهد.

Genealogie

Seit Jahren erforscht Mia die Genealogie ihrer Familie.

میا سال‌هاست دربارهٔ تبارشناسی خانواده‌اش پژوهش می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Genealogie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...