
der Teebeutel
کیسهٔ چای
کیسهای کوچک و متخلخل که داخل آن برگهای خشک چای یا مخلوطی از چای قرار دارد و برای دمکردن در آب داغ گذاشته میشود.
Der Teebeutel bleibt einige Minuten im heißen Wasser.
کیسهٔ چای چند دقیقه در آب داغ میماند.
کیسهٔ چای
der Teebeutel, die Teebeutel
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کیسهٔ چای
کیسهای کوچک و متخلخل که داخل آن برگهای خشک چای یا مخلوطی از چای قرار دارد و برای دمکردن در آب داغ گذاشته میشود.
Der Teebeutel bleibt einige Minuten im heißen Wasser.
کیسهٔ چای چند دقیقه در آب داغ میماند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Teebeutel |
| Genitiv | des Teebeutels |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Teebeutel | die Teebeutel |
| Akkusativ | den Teebeutel | die Teebeutel |
| Dativ | dem Teebeutel | den Teebeuteln |
| Genitiv | des Teebeutels | der Teebeutel |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Teebeutel» (کیسهٔ چای) از «Tee» (چای) و «Beutel» (کیسه) تشکیل شده است. بنابراین منظور کیسهای کوچک است که چای در آن قرار دارد.
Für den Besuch legt sie mehrere Teebeutel neben den Wasserkocher.
برای مهمانها چند کیسهٔ چای کنار کتری میگذارد.
«Teebeutel» (کیسهٔ چای) اغلب همراه با عبارتهای فعلیای مانند «in eine Tasse hängen» (در یک فنجان آویزان کردن)، «herausnehmen» (بیرون آوردن) و «ausdrücken» (فشردن) به کار میرود. این ترکیبها مراحل اصلی آمادهکردن چای را توصیف میکنند.
Nach fünf Minuten nahm er den Teebeutel aus der Tasse.
پس از پنج دقیقه، کیسهٔ چای را از فنجان بیرون آورد.
برای آمادهکردن چای، کیسهٔ چای معمولاً در آب داغ یا در حال جوش قرار میگیرد و بعد اغلب بیرون آورده میشود. همچنین معمول است مشخص شود کیسهٔ چای چه مدت باید در آب بماند.
Lass den Teebeutel drei Minuten in der Kanne ziehen.
کیسهٔ چای را سه دقیقه در قوری بگذار تا دم بکشد.