
thailändisch
تایلندی
مربوط به کشور تایلند، ساکنان آن، زبان یا فرهنگ آن.
Wir gehen heute Abend in ein thailändisches Restaurant.
امشب به یک رستوران تایلندی میرویم.
تایلندی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تایلندی
مربوط به کشور تایلند، ساکنان آن، زبان یا فرهنگ آن.
Wir gehen heute Abend in ein thailändisches Restaurant.
امشب به یک رستوران تایلندی میرویم.
| شکل پایه | thailändisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به thailändisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به thailändisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به thailändisch اضافه کنید.
صفتهای مربوط به کشورها یا مناطق در آلمانی اغلب با پسوند «-isch» ساخته میشوند. «Thailändisch» (تایلندی) مستقیماً از نام کشور «Thailand» (تایلند) گرفته شده است.
Die thailändische Kultur ist sehr faszinierend.
فرهنگ تایلندی بسیار جذاب است.
وقتی «thailändisch» (تایلندی) بهعنوان اسم و بهمعنای زبان به کار میرود، آن را با حرف بزرگ مینویسند. در همهٔ حالتهای دیگر، مثلاً پیش از اسم، آن را با حرف کوچک مینویسند.
Sie lernt seit einem Jahr Thailändisch.
او یک سال است که تایلندی یاد میگیرد.
Er liest gerne thailändische Bücher.
او از خواندن کتابهای تایلندی لذت میبرد.
«thailändisch» (تایلندی) بهویژه اغلب در ارتباط با غذا و فرهنگ به کار میرود. ترکیبهای رایج عبارتاند از «thailändische Küche» (آشپزی تایلندی)، «thailändisches Curry» (کاری تایلندی) و «thailändische Massage» (ماساژ تایلندی).
Ich liebe scharfes thailändisches Essen.
غذای تایلندیِ تند را دوست دارم.
زبان تایی
«thailändisch» (تایلندی) صفت است و چیزی را توصیف میکند که به کشور تایلند، زبان یا فرهنگ آن مربوط است. در مقابل، «das Thai» (زبان تایی) اسمِ خودِ زبان است. «thailändisch» را پیش از اسم به کار ببرید و وقتی منظورتان زبان بهعنوان یک کل است، از «das Thai» استفاده کنید.

Im Kurs lernen wir thailändische Sätze für den Urlaub.
در کلاس برای تعطیلات جملههای تایلندی یاد میگیریم.
Im Kurs lernen wir das Thai für den Urlaub.
در کلاس برای تعطیلات زبان تایی یاد میگیریم.