
der Triathlon
سهگانه
رشتهای ورزشی که از سه ورزش استقامتیِ پشتسرهمِ شنا، دوچرخهسواری و دو تشکیل میشود.
Nächstes Jahr möchte er zum ersten Mal an einem Triathlon teilnehmen.
او میخواهد سال آینده برای اولین بار در یک مسابقه سهگانه شرکت کند.
سهگانه
der Triathlon, die Triathlons
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سهگانه
رشتهای ورزشی که از سه ورزش استقامتیِ پشتسرهمِ شنا، دوچرخهسواری و دو تشکیل میشود.
Nächstes Jahr möchte er zum ersten Mal an einem Triathlon teilnehmen.
او میخواهد سال آینده برای اولین بار در یک مسابقه سهگانه شرکت کند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Triathlons |
| Genitiv | des Triathlons |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Triathlon | die Triathlons |
| Akkusativ | den Triathlon | die Triathlons |
| Dativ | dem Triathlon | den Triathlons |
| Genitiv | des Triathlons | der Triathlons |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
واژهٔ «Triathlon» (سهگانه) از زبان یونانی آمده است. پیشوند «Tri-» (سه) است و «athlon» (مسابقه) به معنی «Wettkampf» (مسابقه) است. بنابراین «Triathlon» در لغت یعنی «Drei-Kampf» (مسابقهٔ سهبخشی).
Ein Triathlon besteht immer aus drei Disziplinen.
مسابقهٔ سهگانه همیشه از سه رشته تشکیل میشود.
فعلهایی که اغلب با «Triathlon» (سهگانه) به کار میروند، عبارتاند از «an einem Triathlon teilnehmen» (در یک مسابقهٔ سهگانه شرکت کردن)، «einen Triathlon absolvieren» (یک مسابقهٔ سهگانه را به پایان رساندن) و «für einen Triathlon trainieren» (برای یک مسابقهٔ سهگانه تمرین کردن).
Sie trainiert hart, um ihren ersten Triathlon zu absolvieren.
او سخت تمرین میکند تا نخستین مسابقهٔ سهگانهاش را به پایان برساند.
مسابقهٔ سهگانه همیشه سه ورزشِ «Schwimmen» (شنا)، «Radfahren» (دوچرخهسواری) و «Laufen» (دویدن) را دقیقاً به همین ترتیب با هم ترکیب میکند. مسافتها میتوانند بسیار متفاوت باشند.
Nach dem Schwimmen im See musste er schnell auf sein Fahrrad wechseln.
او بعد از شنا در دریاچه مجبور شد سریع سوار دوچرخهاش شود.