آلمانی اسم C1 رتبه 22375

das Stellwerk

مرکز کنترل راه‌آهن

das Stellwerk, die Stellwerke

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stellwerk، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stellwerk vs Leitstelle

مرکز فرماندهی

«⁨Leitstelle⁩» (مرکز فرماندهی) و «⁨Stellwerk⁩» (مرکز کنترل راه‌آهن) هر دو به هدایت ایمن رفت‌وآمد کمک می‌کنند. یک Leitstelle عملیات یا روندها را به‌صورت مرکزی هماهنگ می‌کند و نیروهای درگیر را هدایت می‌کند، درحالی‌که یک Stellwerk سوزن‌ها و علائم یک بخش از خطوط راه‌آهن را در محل کنترل می‌کند. برای هماهنگی مرکزی، Leitstelle مناسب است و برای تأسیسات فنی راه‌آهن، Stellwerk.

مثال تصویری برای Leitstelle
Stellwerk

Im Stellwerk stellte der Mitarbeiter die Weichen für den einfahrenden Zug.

کارمند در مرکز کنترل راه‌آهن، سوزن‌ها را برای قطاری که وارد می‌شد تنظیم کرد.

Leitstelle

Die Leitstelle schickte nach dem Notruf sofort einen Rettungswagen zum Unfallort.

مرکز فرماندهی بلافاصله پس از تماس اضطراری، یک آمبولانس به محل حادثه فرستاد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Leitstelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...