
das Trockenfutter
غذای خشک
غذای آماده برای حیوانات خانگی یا حیوانات دیگر که بخش بزرگی از رطوبتش با خشککردن گرفته شده است.
Unser Hund bekommt morgens Trockenfutter und abends Nassfutter.
سگ ما صبحها غذای خشک و عصرها غذای تر میخورد.
غذای خشک
das Trockenfutter, die Trockenfutter
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

غذای خشک
غذای آماده برای حیوانات خانگی یا حیوانات دیگر که بخش بزرگی از رطوبتش با خشککردن گرفته شده است.
Unser Hund bekommt morgens Trockenfutter und abends Nassfutter.
سگ ما صبحها غذای خشک و عصرها غذای تر میخورد.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Trockenfutter |
| Genitiv | des Trockenfutters |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trockenfutter | die Trockenfutter |
| Akkusativ | das Trockenfutter | die Trockenfutter |
| Dativ | dem Trockenfutter | den Trockenfuttern |
| Genitiv | des Trockenfutters | der Trockenfutter |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Trockenfutter» (غذای خشک) از «trocken» (خشک) و «Futter» (غذای حیوانات) ساخته شده است. بنابراین این واژه به غذایی گفته میشود که خشک و ماندگار شده است.
Die Katze bekommt jeden Morgen eine Portion Trockenfutter.
گربه هر صبح یک وعده غذای خشک میخورد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Trockenfutter geben» (غذای خشک دادن)، «Trockenfutter füttern» (با غذای خشک غذا دادن) و «Trockenfutter bekommen» (غذای خشک گرفتن). در این ترکیبها معمولاً حیوانی که غذا را دریافت میکند، در مرکز توجه است.
Viele Katzenhalter füttern ausschließlich Trockenfutter.
بسیاری از صاحبان گربه فقط به گربههایشان غذای خشک میدهند.
«Trockenfutter» (غذای خشک) بهویژه هنگام صحبت دربارهٔ تغذیهٔ روزانهٔ سگها و گربهها به کار میرود. عبارتهای رایج عبارتاند از «eine Portion Trockenfutter» (یک وعده غذای خشک) و «die richtige Menge Trockenfutter» (مقدار مناسب غذای خشک).
Die Tierärztin empfahl eine kleinere Portion Trockenfutter für den älteren Hund.
دامپزشک برای سگ پیرتر یک وعدهٔ کوچکتر غذای خشک توصیه کرد.