آلمانی حرف اضافه B2 رتبه 11837

ungeachtet

با وجود

ungeachtet + Genitiv

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ungeachtet vs trotz

با وجود

هر دو واژه نشان می‌دهند که شرایط بر نتیجه تأثیری نمی‌گذارد. «⁨Trotz⁩» (با وجود) در زبان روزمره رایج‌تر است و علاوه بر Genitiv می‌تواند با Dativ نیز به کار برود، درحالی‌که «⁨ungeachtet⁩» (با وجود) رسمی‌تر است و معمولاً Genitiv می‌گیرد. در زبان روزمره معمولاً «⁨trotz⁩» مناسب است، درحالی‌که «⁨ungeachtet⁩» در متن‌های رسمی‌تر نیز کاربرد دارد.

مثال تصویری برای trotz
ungeachtet

Ungeachtet des starken Regens gingen wir im Park spazieren.

با وجود باران شدید، ما در پارک قدم زدیم.

trotz

Trotz des starken Regens gingen wir im Park spazieren.

با وجود باران شدید، ما در پارک قدم زدیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: trotz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...