
der Unterarm
ساعد
بخشی از بازوی انسان که بین آرنج و مچ دست قرار دارد.
Der Tennisspieler hat wegen einer Verletzung am rechten Unterarm eine Bandage getragen.
تنیسباز بهخاطر آسیبدیدگی ساعد راستش، باند بسته بود.
ساعد
der Unterarm, die Unterarme
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ساعد
بخشی از بازوی انسان که بین آرنج و مچ دست قرار دارد.
Der Tennisspieler hat wegen einer Verletzung am rechten Unterarm eine Bandage getragen.
تنیسباز بهخاطر آسیبدیدگی ساعد راستش، باند بسته بود.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Unterarme |
| Genitiv | des Unterarmes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Unterarm | die Unterarme |
| Akkusativ | den Unterarm | die Unterarme |
| Dativ | dem Unterarm | den Unterarmen |
| Genitiv | des Unterarmes des Unterarms | der Unterarme |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه بهروشنی از «unter» (زیر) و «Arm» (بازو) ساخته شده است. بنابراین به بخش پایینی بازو اشاره میکند؛ همانطور که واژهٔ انگلیسی «forearm» به بخش جلویی بازو اشاره دارد.
Beim Sport habe ich mir den Unterarm verletzt.
هنگام ورزش ساعدم آسیب دید.
الگوی «Unter-» (زیر-) برای بخشهای دیگر بدن هم به کار میرود. اگر این اصل را بدانید، واژههایی مثل «Unterschenkel» (بخش پایینی ساق پا) یا «Unterkiefer» (فک پایین) را راحتتر میفهمید.
Er hat einen starken Händedruck, weil er kräftige Unterarme hat.
او چون ساعدهای نیرومندی دارد، دستدادنش محکم است.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «linker/rechter Unterarm» (ساعد چپ/راست)، «sich den Unterarm brechen» (ساعد خود را شکستن) یا «Schmerzen im Unterarm haben» (در ساعد درد داشتن).
Nach dem Training hatte sie Muskelkater im rechten Unterarm.
بعد از تمرین، ساعد راستش کوفته بود.