آلمانی صفت B2 رتبه 28273

volkstümlich

عامه‌پسند / فولکلوریک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

volkstümlich vs populär

محبوب

«⁨populär⁩» (محبوب) برای موسیقی یا هنری به کار می‌رود که افراد زیادی آن را می‌شناسند و دوست دارند. «⁨volkstümlich⁩» (عامه‌پسند / فولکلوریک) علاوه بر این، سبکی ساده، گوش‌نواز یا سنتی را توصیف می‌کند که آن را با مردم عادی مرتبط می‌دانند. بنابراین ممکن است یک اثر عامه‌پسند یا فولکلوریک باشد، بدون اینکه در میان عموم مردم محبوب باشد.

مثال تصویری برای populär
volkstümlich

Das Lied ist volkstümlich und erinnert an traditionelle Musik aus der Region.

این ترانه فولکلوریک است و آدم را به یاد موسیقی سنتی آن منطقه می‌اندازد.

populär

Das Lied ist populär und wird von sehr vielen Menschen gehört.

این ترانه محبوب است و افراد بسیار زیادی به آن گوش می‌دهند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: populär

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...