
der Waldboden
کف جنگل
بالاترین لایهٔ خاک در جنگل که از خاک، هوموس، برگها، سوزنها و دیگر مواد آلی تشکیل شده است.
Im Herbst ist der Waldboden von bunten Blättern bedeckt.
در پاییز، کف جنگل با برگهای رنگارنگ پوشیده است.
کف جنگل
der Waldboden, die Waldböden
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کف جنگل
بالاترین لایهٔ خاک در جنگل که از خاک، هوموس، برگها، سوزنها و دیگر مواد آلی تشکیل شده است.
Im Herbst ist der Waldboden von bunten Blättern bedeckt.
در پاییز، کف جنگل با برگهای رنگارنگ پوشیده است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Waldböden |
| Genitiv | des Waldbodens |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Waldboden | die Waldböden |
| Akkusativ | den Waldboden | die Waldböden |
| Dativ | dem Waldboden | den Waldböden |
| Genitiv | des Waldbodens | der Waldböden |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Waldboden» (کف جنگل) از «Wald» (جنگل) و «Boden» (زمین) تشکیل شده است. واژه پایهٔ «Boden» (زمین) در اینجا به زمینی اشاره میکند که به یک جنگل تعلق دارد.
Der Waldboden ist nach dem Regen besonders weich.
کف جنگل بعد از باران بهویژه نرم است.
برای بیان موقعیت، اغلب از ترکیب «auf dem Waldboden» (روی کف جنگل) همراه با «Waldboden» (کف جنگل) استفاده میشود. حرف اضافهٔ «auf» در اینجا با Dativ میآید، چون منظور یک مکان ثابت است.
Auf dem Waldboden lagen zahlreiche Kastanien.
شاهبلوطهای زیادی روی کف جنگل افتاده بودند.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «feuchter Waldboden» (کف جنگل مرطوب)، «weicher Waldboden» (کف جنگل نرم) و «den Waldboden bedecken» (کف جنگل را پوشاندن). در این ترکیبها اغلب از برگها، سوزنها، خزه یا شاخهها بهعنوان پوشش نام برده میشود.
Eine dicke Schicht Moos bedeckte den Waldboden.
لایهٔ ضخیمی از خزه کف جنگل را پوشانده بود.