
der Youtuber
یوتیوبر
شخصی که مرتب ویدئو تولید میکند و آنها را در بستر آنلاین YouTube منتشر میکند؛ اغلب بهعنوان شغل.
Mein kleiner Bruder möchte später auch ein berühmter Youtuber werden.
برادر کوچکترم میخواهد بعدها او هم یک یوتیوبر معروف شود.
یوتیوبر
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

یوتیوبر
شخصی که مرتب ویدئو تولید میکند و آنها را در بستر آنلاین YouTube منتشر میکند؛ اغلب بهعنوان شغل.
Mein kleiner Bruder möchte später auch ein berühmter Youtuber werden.
برادر کوچکترم میخواهد بعدها او هم یک یوتیوبر معروف شود.
«Youtuber» (یوتیوبر) یک وامواژهٔ جدید از زبان انگلیسی است. این واژه از نام تجاری «YouTube» (یوتیوب) و پسوند انگلیسی «-er» ساخته شده است؛ این پسوند به شخصی اشاره میکند که فعالیتی مشخص انجام میدهد.
Viele junge Leute sehen sich die Videos von bekannten Youtubern an.
بسیاری از جوانها ویدئوهای یوتیوبرهای معروف را تماشا میکنند.
فعلهای رایجی که با «Youtuber» (یوتیوبر) به کار میروند، فعالیت او یا تعامل با او را توصیف میکنند. ازجمله میتوان به «Videos produzieren/hochladen» (ویدئو تولید کردن یا بارگذاری کردن)، «einen Kanal betreiben» (یک کانال را اداره کردن)، «einem Youtuber folgen» (دنبال یک یوتیوبر را گرفتن) و «einen Youtuber abonnieren» (یک یوتیوبر را دنبال کردن یا مشترک شدن در کانالش) اشاره کرد.
Ich habe gestern einen interessanten Youtuber abonniert, der über Wissenschaft spricht.
دیروز در کانال یک یوتیوبر جالب که دربارهٔ علم صحبت میکند مشترک شدم.
برای بیان اینکه کسی این کار را بهعنوان شغل انجام میدهد، در آلمانی اغلب از ساختار «als Youtuber arbeiten» (بهعنوان یوتیوبر کار کردن) استفاده میشود. اگر این کار آرزوی شغلی باشد، میگویند «Youtuber werden» (یوتیوبر شدن).
Er arbeitet seit drei Jahren erfolgreich als Youtuber.
او سه سال است که با موفقیت بهعنوان یوتیوبر کار میکند.
اینفلوئنسر
یک «Youtuber» (یوتیوبر) و یک «Influencer» (اینفلوئنسر) هر دو میتوانند افراد شناختهشدهٔ آنلاین باشند. «Youtuber» بیشتر به کسی اشاره میکند که مرتب در YouTube ویدئو منتشر میکند، درحالیکه «Influencer» بر تأثیر او بر نظرها، روندها یا تصمیمهای خرید تأکید دارد. برای تولید ویدئو از «Youtuber» و برای تأثیرگذاری در شبکههای اجتماعی از «Influencer» استفاده کنید.

Der Youtuber veröffentlicht jeden Freitag ein neues Video über seine Reisen.
این یوتیوبر هر جمعه ویدئوی جدیدی دربارهٔ سفرهایش منتشر میکند.
Der Influencer empfiehlt seinen Followern regelmäßig neue Reiseprodukte.
این اینفلوئنسر مرتب محصولات جدید سفر را به دنبالکنندگانش پیشنهاد میکند.