
das Zebra
گورخر
اسب وحشی آفریقایی که به خاطر پوست راهراه سیاهوسفید مشخصش شناخته میشود.
In der Savanne konnten wir eine große Herde Zebras am Wasserloch beobachten.
در دشت ساوانا توانستیم گلهٔ بزرگی از گورخرها را کنار آبشخور تماشا کنیم.
گورخر
das Zebra, die Zebras
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گورخر
اسب وحشی آفریقایی که به خاطر پوست راهراه سیاهوسفید مشخصش شناخته میشود.
In der Savanne konnten wir eine große Herde Zebras am Wasserloch beobachten.
در دشت ساوانا توانستیم گلهٔ بزرگی از گورخرها را کنار آبشخور تماشا کنیم.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Zebras |
| Genitiv | des Zebras |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zebra | die Zebras |
| Akkusativ | das Zebra | die Zebras |
| Dativ | dem Zebra | den Zebras |
| Genitiv | des Zebras | der Zebras |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Zebras |
| Genitiv | des Zebras |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zebra | die Zebras |
| Akkusativ | das Zebra | die Zebras |
| Dativ | dem Zebra | den Zebras |
| Genitiv | des Zebras | der Zebras |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
طرح پوست گورخر بهصورت تصویری برای گذرگاه عابر پیاده به کار میرود: «der Zebrastreifen» (گذرگاه عابر پیاده). این واژه در رفتوآمد خیابانی در آلمان بسیار رایج است.
Autos müssen am Zebrastreifen anhalten, wenn Fußgänger warten.
خودروها باید در گذرگاه عابر پیاده توقف کنند، اگر عابران منتظر باشند.
در زبان آلمانی، وقتی منظور گروهی از این حیوانات باشد، اغلب میگویند «einer Herde Zebras» (یک گله گورخر). فعلهای رایج در این ترکیب «beobachten» (تماشا کردن) و «sehen» (دیدن) هستند.
Auf der Safari konnten wir eine Herde Zebras fotografieren.
در سافاری توانستیم از یک گله گورخر عکس بگیریم.
وقتی دربارهٔ این گونهٔ جانوری بهطور کلی صحبت میشود، اغلب از جمع «Zebras» (گورخرها) استفاده میکنند. مفرد «das Zebra» (گورخر) معمولاً به یک حیوان مشخص و واحد اشاره دارد.
Zebras sind für ihre schwarz-weißen Streifen bekannt.
گورخرها به خاطر راهراههای سیاهوسفیدشان شناخته میشوند.
Das Zebra dort drüben scheint noch sehr jung zu sein.
آن گورخر آنجایی به نظر میرسد هنوز خیلی جوان باشد.