
die Zitronenschale
پوست لیمو
لایهٔ بیرونی لیمو که از میوه محافظت میکند و در آشپزی نیز بهعنوان چاشنی استفاده میشود.
Für den Kuchen habe ich die Zitronenschale fein abgerieben.
برای کیک، پوست لیمو را ریز رنده کردم.
پوست لیمو
die Zitronenschale, die Zitronenschalen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

پوست لیمو
لایهٔ بیرونی لیمو که از میوه محافظت میکند و در آشپزی نیز بهعنوان چاشنی استفاده میشود.
Für den Kuchen habe ich die Zitronenschale fein abgerieben.
برای کیک، پوست لیمو را ریز رنده کردم.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Zitronenschalen |
| Genitiv | der Zitronenschale |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zitronenschale | die Zitronenschalen |
| Akkusativ | die Zitronenschale | die Zitronenschalen |
| Dativ | der Zitronenschale | den Zitronenschalen |
| Genitiv | der Zitronenschale | der Zitronenschalen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Zitronenschale» (پوست لیمو) از «Zitrone» (لیمو) و «Schale» (پوست) تشکیل شده است. بنابراین منظور از آن پوست یک لیمو است.
Die Zitronenschale schützt das Fruchtfleisch vor äußeren Einflüssen.
پوست لیمو از گوشت میوه در برابر عوامل بیرونی محافظت میکند.
فعلهایی مثل «abreiben» (رنده کردن)، «unterrühren» (هم زدن و مخلوط کردن) و «hinzufügen» (اضافه کردن) بهویژه با «Zitronenschale» (پوست لیمو) به کار میروند. در دستورهای آشپزی، ترکیب «geriebene Zitronenschale» (پوست لیموی رندهشده) نیز زیاد دیده میشود.
Für die Creme sollst du etwas geriebene Zitronenschale hinzufügen.
برای کرم، باید کمی پوست لیموی رندهشده اضافه کنی.
هنگام آشپزی، معمولاً فقط بخش بیرونی زردرنگ پوست لیمو را ریز رنده میکنند. لایهٔ سفید زیر آن ممکن است مزهٔ تلخی داشته باشد.
Von der Zitronenschale habe ich nur den gelben Teil abgerieben.
من فقط قسمت زرد پوست لیمو را رنده کردم.