آلمانی اسم C1 رتبه 25741

die Zulässigkeit

قابلیت پذیرش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zulässigkeit vs Zulassung

پذیرش / مجوز

«⁨die Zulassung⁩» (پذیرش / مجوز) خودِ اجازهٔ رسمی یا نتیجهٔ صادر شدن آن است. در مقابل، «⁨die Zulässigkeit⁩» (قابلیت پذیرش) به ویژگیِ مجاز بودن طبق مقررات جاری اشاره دارد. بنابراین، یک مرجع می‌تواند ابتدا قابلیت پذیرش یک طرح را بررسی کند و بعد دربارهٔ صدور مجوز آن تصمیم بگیرد.

مثال تصویری برای Zulassung
Zulässigkeit

Vor ihrer Entscheidung prüfte die Behörde die Zulässigkeit des Vorhabens.

مرجع مربوط پیش از تصمیم‌گیری، قابلیت پذیرش طرح را بررسی کرد.

Zulassung

Nach der Prüfung erteilte die Behörde die Zulassung für das Vorhaben.

مرجع مربوط پس از بررسی، مجوز طرح را صادر کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zulassung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...