
das Alpha
alpha
La première lettre de l’alphabet grec. Sa forme majuscule est Α et sa forme minuscule α.
Auf das Alpha folgt im griechischen Alphabet das Beta.
Dans l’alphabet grec, l’alpha est suivi du bêta.
alpha / l’alpha et l’oméga
das Alpha, die Alphas
Chargement de ton état enregistré.

alpha
La première lettre de l’alphabet grec. Sa forme majuscule est Α et sa forme minuscule α.
Auf das Alpha folgt im griechischen Alphabet das Beta.
Dans l’alphabet grec, l’alpha est suivi du bêta.

l’alpha et l’oméga
Expression de registre soutenu qui désigne l’essentiel ou le plus important d’une chose. Cette expression signifie à l’origine le début et la fin et vient de la Bible.
Gegenseitiges Vertrauen ist das Alpha und Omega einer guten Zusammenarbeit.
La confiance mutuelle est l’alpha et l’oméga d’une bonne collaboration.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Alphas |
| Genitiv | des Alpha |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Alpha | die Alphas |
| Akkusativ | das Alpha | die Alphas |
| Dativ | dem Alpha | den Alphas |
| Genitiv | des Alpha des Alphas | der Alphas |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Quand « das Alpha » (l’alpha) apparaît avec des mots comme « Alphabet » (alphabet), « Buchstabe » (lettre) ou « Beta » (bêta), il désigne la lettre grecque. Dans l’expression figée « das Alpha und Omega » (l’alpha et l’oméga), il désigne l’aspect le plus important ou le plus fondamental d’une chose.
In der Liste der griechischen Buchstaben wurde das Alpha als erster Eintrag markiert.
Dans la liste des lettres grecques, l’alpha a été indiqué comme premier élément.
Beim Bewerbungsgespräch ist ein guter erster Eindruck das Alpha und Omega.
Lors d’un entretien d’embauche, une bonne première impression est l’alpha et l’oméga.
Dans les textes mathématiques, scientifiques et techniques, « das Alpha » (l’alpha) peut aussi désigner un symbole dans une formule ou une catégorie particulière. Le sens précis dépend de la formule ou du domaine concerné.
In der Formel steht das Alpha für den Winkel zwischen den beiden Linien.
Dans la formule, l’alpha représente l’angle entre les deux droites.
« Das Alpha und Omega » (l’alpha et l’oméga) est généralement suivi d’un groupe au Genitiv : das Alpha und Omega einer Sache (l’alpha et l’oméga de quelque chose). L’expression suit souvent des verbes comme « sein » (être) ou « bilden » (constituer).
Geduld ist das Alpha und Omega jeder erfolgreichen Ausbildung.
La patience est l’alpha et l’oméga de toute formation réussie.