Allemand NOM B2 Rang 25674

die Altersversorgung

retraite

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Altersversorgung vs Altersvorsorge

prévoyance vieillesse

« Altersvorsorge » (prévoyance vieillesse) désigne surtout les mesures prises pendant la vie professionnelle pour préparer l’avenir. « Altersversorgung » (retraite) englobe les prestations financières et les dispositions qui assurent les moyens de subsistance pendant la retraite. Pour l’épargne active, « Altersvorsorge » convient donc ; lorsqu’on s’intéresse plutôt à la sécurité pendant la retraite, c’est « Altersversorgung » qui convient.

Exemple visuel pour Altersvorsorge
Altersversorgung

Im Ruhestand sichern Rente und Betriebsrente Ninas Altersversorgung.

À la retraite, la pension et la retraite d’entreprise de Nina assurent sa retraite.

Altersvorsorge

Während ihres Arbeitslebens zahlt Nina regelmäßig Geld in ihre private Altersvorsorge ein.

Pendant sa vie professionnelle, Nina verse régulièrement de l’argent dans sa prévoyance vieillesse privée.

Ouvrir la page complète du mot: Altersvorsorge

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…