Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 25674

die Altersversorgung

пенсионное обеспечение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Altersversorgung vs Altersvorsorge

пенсионное обеспечение

«Altersvorsorge» (пенсионное обеспечение) обозначает прежде всего меры, с помощью которых человек в течение трудовой жизни обеспечивает себя на будущее. «Altersversorgung» (пенсионное обеспечение) охватывает финансовые выплаты и меры, которые обеспечивают человеку средства к существованию после выхода на пенсию. Поэтому «Altersvorsorge» подходит, когда речь идёт об активных накоплениях, а «Altersversorgung» — когда речь идёт о финансовой защите на пенсии.

Визуальный пример: Altersvorsorge
Altersversorgung

Im Ruhestand sichern Rente und Betriebsrente Ninas Altersversorgung.

На пенсии пенсия и корпоративная пенсия обеспечивают Нине средства к существованию.

Altersvorsorge

Während ihres Arbeitslebens zahlt Nina regelmäßig Geld in ihre private Altersvorsorge ein.

В течение трудовой жизни Нина регулярно перечисляет деньги на своё частное пенсионное обеспечение.

Открыть полную страницу слова: Altersvorsorge

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...