
die Amsel
merle
Un passereau chanteur très répandu en Europe, dont le mâle a le plumage noir et le bec jaune.
Jeden Morgen singt eine Amsel auf dem Baum vor meinem Fenster.
Tous les matins, un merle chante dans l'arbre devant ma fenêtre.
merle
die Amsel, die Amseln
Chargement de ton état enregistré.

merle
Un passereau chanteur très répandu en Europe, dont le mâle a le plumage noir et le bec jaune.
Jeden Morgen singt eine Amsel auf dem Baum vor meinem Fenster.
Tous les matins, un merle chante dans l'arbre devant ma fenêtre.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Amseln |
| Genitiv | der Amsel |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Amsel | die Amseln |
| Akkusativ | die Amsel | die Amseln |
| Dativ | der Amsel | den Amseln |
| Genitiv | der Amsel | der Amseln |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le merle est particulièrement connu pour son chant. C'est pourquoi il est très souvent associé aux verbes « singen » (chanter) et « pfeifen » (siffler).
Ich wache jeden Morgen auf, weil eine Amsel vor dem Fenster pfeift.
Je me réveille tous les matins parce qu'un merle siffle devant la fenêtre.
Le merle est l'un des oiseaux les plus connus et les plus répandus dans les jardins et les parcs allemands. Pour beaucoup de gens, son chant est un bruit familier de la vie quotidienne.
Im Frühling hört man die Amseln überall in der Stadt.
Au printemps, on entend des merles partout en ville.
Quand on parle des merles, c'est souvent en rapport avec leur habitat typique. Les formulations courantes sont « eine Amsel im Garten » (un merle dans le jardin), « auf dem Baum » (dans l'arbre) ou « im Park » (dans le parc).
Eine Amsel hat in unserem Apfelbaum ein Nest gebaut.
Un merle a construit un nid dans notre pommier.