
der Anime
anime
Film ou série d’animation produit au Japon et reconnaissable à son style visuel caractéristique.
Mein Lieblings-Anime als Kind war „Sailor Moon“.
Mon anime préféré quand j’étais enfant, c’était « Sailor Moon ».
anime
der Anime, die Anime
Chargement de ton état enregistré.

anime
Film ou série d’animation produit au Japon et reconnaissable à son style visuel caractéristique.
Mein Lieblings-Anime als Kind war „Sailor Moon“.
Mon anime préféré quand j’étais enfant, c’était « Sailor Moon ».
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Anime |
| Genitiv | des Animes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anime | die Anime die Animes |
| Akkusativ | den Anime | die Anime die Animes |
| Dativ | dem Anime | den Anime den Animes |
| Genitiv | des Animes des Anime | der Anime der Animes |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Anime » est un emprunt au japonais (アニメ), lui-même une forme abrégée du mot anglais « animation ». Le mot s’est fait connaître en Allemagne avec la popularité croissante des séries japonaises.
Viele Animes basieren auf japanischen Comics, den Mangas.
Beaucoup d’animes sont adaptés de bandes dessinées japonaises, les mangas.
Le mot « Anime » (anime) désigne précisément le style d’animation caractéristique du Japon. Pour les films d’animation d’autres pays, on emploie le terme plus général « Zeichentrickfilm » (film d’animation).
Obwohl beides Zeichentrick ist, unterscheidet sich der Stil eines Animes deutlich von dem einer amerikanischen Serie.
Bien que les deux soient des films d’animation, le style d’un anime est très différent de celui d’une série américaine.
Les verbes souvent employés avec « Anime » (anime) sont « schauen » (regarder) et « sehen » (voir, regarder). Tu peux être « Fan von » (fan d’) animes ou parler de ton « Lieblings-Anime » (anime préféré).
Am Wochenende schaue ich gerne eine neue Anime-Serie.
Le week-end, j’aime bien regarder une nouvelle série d’animation japonaise.
film d’animation
Les deux mots désignent des films dont les images sont dessinées. « Zeichentrickfilm » (film d’animation) est le terme général pour ce type de film, tandis que « Anime » (anime) désigne un film ou une série d’animation produit au Japon et doté d’un style caractéristique. Tout anime est donc une œuvre d’animation, mais tout film d’animation n’est pas un anime.

Der japanische Anime erzählt die Geschichte eines Mädchens, das seine Heimat retten will.
L’anime japonais raconte l’histoire d’une fille qui veut sauver son pays.
Der französische Zeichentrickfilm erzählt die Geschichte eines Mädchens, das seine Heimat retten will.
Le film d’animation français raconte l’histoire d’une fille qui veut sauver son pays.