Allemand NOM B2 Rang 27728

der Berichterstatter

reporter / rapporteur

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Berichterstatter vs Reporter

reporter

« Reporter » (reporter) et « Berichterstatter » (rapporteur) peuvent tous deux rendre compte d’un événement actuel ou d’une réunion. « Reporter » désigne plutôt le travail journalistique, souvent effectué directement sur le terrain. « Berichterstatter » convient surtout lorsqu’une personne est officiellement chargée de préparer un rapport pour un parlement ou une commission.

Exemple visuel pour Reporter
Berichterstatter

Der Berichterstatter legt dem Ausschuss seinen Bericht zum Gesetzentwurf vor.

Le rapporteur présente à la commission son rapport sur le projet de loi.

Reporter

Der Reporter berichtet live aus dem Sitzungssaal über die Debatte.

Le reporter rend compte en direct du débat depuis la salle de réunion.

Ouvrir la page complète du mot: Reporter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…