
der Blinde
aveugle
Personne qui est aveugle et ne peut rien voir ou ne voit que très peu de choses.
Der Blinde überquerte die Straße mit einem Blindenstock.
L’aveugle a traversé la rue avec une canne blanche.
aveugle
die Blinde, die Blinden
Chargement de ton état enregistré.

aveugle
Personne qui est aveugle et ne peut rien voir ou ne voit que très peu de choses.
Der Blinde überquerte die Straße mit einem Blindenstock.
L’aveugle a traversé la rue avec une canne blanche.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Blinden |
| Genitiv | der Blinden |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Blinde | die Blinden |
| Akkusativ | die Blinde | die Blinden |
| Dativ | der Blinden | den Blinden |
| Genitiv | der Blinden | der Blinden |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Der Blinde » (l’aveugle) vient de l’adjectif « blind » (aveugle), qui est ici substantivé pour désigner une personne. C’est pourquoi il prend une majuscule comme un nom et désigne une personne.
Der Blinde wartete geduldig an der Bushaltestelle.
L’aveugle attendait patiemment à l’arrêt de bus.
Les associations fréquentes sont « einen Blinden führen » (guider un aveugle), « einem Blinden helfen » (aider un aveugle) et « Blinde und Sehbehinderte » (les aveugles et les malvoyants). L’expression « Blinde und Sehbehinderte » apparaît souvent dans des textes sur les aides, les services et l’accessibilité.
Im Bahnhof gibt es Leitsysteme für Blinde und Sehbehinderte.
À la gare, il y a des systèmes de guidage pour les aveugles et les malvoyants.
Des verbes comme « sehen » (voir), « führen » (guider), « helfen » (aider) et « überqueren » (traverser), ainsi que des mots comme « Blindenstock » (canne blanche) ou « Blindenhund » (chien-guide), montrent clairement dans le contexte que « der Blinde » désigne une personne malvoyante.
Eine Passantin half dem Blinden, die stark befahrene Straße zu überqueren.
Une passante a aidé l’aveugle à traverser la rue très fréquentée.