
der Blinde
kör kişi
Kör olan, hiç göremeyen ya da çok az görebilen kişi.
Der Blinde überquerte die Straße mit einem Blindenstock.
Kör kişi, bastonuyla karşıdan karşıya geçti.
kör
die Blinde, die Blinden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kör kişi
Kör olan, hiç göremeyen ya da çok az görebilen kişi.
Der Blinde überquerte die Straße mit einem Blindenstock.
Kör kişi, bastonuyla karşıdan karşıya geçti.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Blinden |
| Genitiv | der Blinden |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Blinde | die Blinden |
| Akkusativ | die Blinde | die Blinden |
| Dativ | der Blinden | den Blinden |
| Genitiv | der Blinden | der Blinden |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Blinde” biçimi, burada kişi adı olarak isimleşmiş olan “blind” (kör) sıfatından gelir. Bu yüzden isim gibi büyük harfle yazılır ve bir kişiyi belirtir.
Der Blinde wartete geduldig an der Bushaltestelle.
Kör kişi otobüs durağında sabırla bekledi.
Sık kullanılan ifadeler şunlardır: “einen Blinden führen” (kör bir kişiye yol göstermek), “einem Blinden helfen” (kör bir kişiye yardım etmek) ve “Blinde und Sehbehinderte” (körler ve görme engelliler). “Blinde und Sehbehinderte” ifadesi, yardımcı araçlar, hizmetler ve erişilebilirlikle ilgili metinlerde sık geçer.
Im Bahnhof gibt es Leitsysteme für Blinde und Sehbehinderte.
Tren istasyonunda körler ve görme engelliler için yönlendirme sistemleri var.
“sehen” (görmek), “führen” (yol göstermek), “helfen” (yardım etmek) ve “überqueren” (karşıdan karşıya geçmek) gibi fiillerle “Blindenstock” (baston) veya “Blindenhund” (rehber köpek) gibi kelimeler, bağlamda “der Blinde” biçiminin görme engelli bir kişiyi belirttiğini açıkça gösterir.
Eine Passantin half dem Blinden, die stark befahrene Straße zu überqueren.
Bir kadın, kör kişinin işlek caddeden karşıya geçmesine yardım etti.