
blitzschnell
très rapide
Extrêmement rapide ; aussi rapide que l’éclair.
Mit einer blitzschnellen Reaktion konnte der Torwart den Ball noch abwehren.
Grâce à une réaction fulgurante, le gardien a encore pu détourner le ballon.
très rapide
Chargement de ton état enregistré.

très rapide
Extrêmement rapide ; aussi rapide que l’éclair.
Mit einer blitzschnellen Reaktion konnte der Torwart den Ball noch abwehren.
Grâce à une réaction fulgurante, le gardien a encore pu détourner le ballon.
| forme de base | blitzschnell |
|---|
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à blitzschnell.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à blitzschnell.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à blitzschnell.
Le mot est composé de « Blitz » (éclair) et de « schnell » (rapide). Il signifie donc littéralement « so schnell wie ein Blitz » (aussi rapide que l’éclair) et exprime une vitesse extrêmement élevée.
Der Gepard ist für seine blitzschnellen Sprints bekannt.
Le guépard est connu pour ses sprints fulgurants.
« Blitzschnell » (très rapide) est très souvent employé comme adverbe pour décrire la manière dont une action est effectuée. Il reste alors invariable dans la phrase et se rapporte au verbe.
Er verstand blitzschnell, was er tun musste.
Il a compris à toute vitesse ce qu’il devait faire.
Die Katze sprang blitzschnell auf den Tisch.
Le chat a sauté très rapidement sur la table.
Parmi les associations fréquentes, on trouve « eine blitzschnelle Reaktion » (une réaction fulgurante), « eine blitzschnelle Bewegung » (un mouvement très rapide), ainsi que les verbes « blitzschnell handeln » (agir très rapidement), « blitzschnell reagieren » (réagir très rapidement) et « blitzschnell entscheiden » (décider très rapidement).
Dank seiner blitzschnellen Reaktion konnte er einen Unfall verhindern.
Grâce à sa réaction fulgurante, il a pu éviter un accident.