
der Browser
navigateur
Programme informatique servant à afficher des pages web sur Internet.
Öffne einen Browser und gib die Adresse der Webseite ein.
Ouvre un navigateur et saisis l’adresse du site web.
navigateur
der Browser, die Browser
Chargement de ton état enregistré.

navigateur
Programme informatique servant à afficher des pages web sur Internet.
Öffne einen Browser und gib die Adresse der Webseite ein.
Ouvre un navigateur et saisis l’adresse du site web.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Browser |
| Genitiv | des Browsers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Browser | die Browser |
| Akkusativ | den Browser | die Browser |
| Dativ | dem Browser | den Browsern |
| Genitiv | des Browsers | der Browser |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Browser » (navigateur) est un emprunt à l’anglais, dérivé de « to browse » (parcourir, consulter). Le mot est complètement intégré à l’allemand et s’emploie comme un nom allemand.
Welchen Browser benutzt du am liebsten?
Quel navigateur préfères-tu utiliser ?
Dans la langue courante, « Browser » (navigateur) s’emploie souvent avec des verbes qui décrivent des actions effectuées avec des programmes : « einen Browser öffnen » (ouvrir un navigateur), « starten » (démarrer) ou « schließen » (fermer), « den Browser aktualisieren » (actualiser le navigateur), ou « eine Seite im Browser laden » (charger une page dans le navigateur).
Du musst deinen Browser aktualisieren, um die neue Funktion zu sehen.
Tu dois actualiser ton navigateur pour voir la nouvelle fonctionnalité.
Comme nom masculin, « der Browser » (le navigateur) se décline dans la phrase. Fais attention aux formes correctes à l’Akkusativ, « den Browser » (le navigateur), et au Dativ, « im Browser » (dans le navigateur).
Ich öffne den Browser und suche nach Informationen.
J’ouvre le navigateur et je cherche des informations.
In meinem Browser sind viele Lesezeichen gespeichert.
De nombreux favoris sont enregistrés dans mon navigateur.
moteur de recherche
Le « Browser » (navigateur) est le programme qui permet d’ouvrir et d’afficher des pages web. En revanche, la « Suchmaschine » (moteur de recherche) est le service qui trouve des informations et des pages web pertinentes à partir des termes saisis ; on l’utilise généralement dans un navigateur.

Ich öffne den Browser, um eine Webseite anzuzeigen.
J’ouvre le navigateur pour afficher une page web.
Ich nutze die Suchmaschine, um eine passende Webseite zu finden.
J’utilise le moteur de recherche pour trouver une page web adaptée.