Allemand NOM B2 Rang 17100

das Bundeskriminalamt

Office fédéral de police criminelle

das Bundeskriminalamt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bundeskriminalamt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bundeskriminalamt vs Bundespolizei

police fédérale

« Bundespolizei » (police fédérale) et « Bundeskriminalamt » (Office fédéral de police criminelle) désignent tous deux des institutions au niveau fédéral, mais ces mots fonctionnent différemment. « Bundespolizei » est utilisé dans les mots composés comme élément déterminant pour exprimer l’appartenance à cette autorité, tandis que « Bundeskriminalamt » désigne lui-même une autorité centrale de police criminelle. Fais donc attention à la formation du mot ou au nom de l’autorité.

Exemple visuel pour Bundespolizei
Bundeskriminalamt

Das Bundeskriminalamt ist die zentrale Kriminalpolizeibehörde der Bundesrepublik Deutschland.

L’Office fédéral de police criminelle est l’autorité centrale de police criminelle de la République fédérale d’Allemagne.

Bundespolizei

In „Bundespolizeidirektion“ ist „Bundespolizei“ das Bestimmungswort.

Dans « Bundespolizeidirektion », « Bundespolizei » est l’élément déterminant.

Ouvrir la page complète du mot: Bundespolizei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…