الألمانية اسم B2 الترتيب 17100

das Bundeskriminalamt

الشرطة الجنائية الاتحادية

das Bundeskriminalamt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bundeskriminalamt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bundeskriminalamt vs Bundespolizei

الشرطة الاتحادية

يشير كل من «⁨Bundespolizei⁩» (الشرطة الاتحادية) و«⁨Bundeskriminalamt⁩» (الشرطة الجنائية الاتحادية) إلى مؤسستين على المستوى الاتحادي، لكن الكلمتين تؤديان وظيفتين مختلفتين. تُستخدم «⁨Bundespolizei⁩» في الكلمات المركبة بوصفها الجزء المحدد للدلالة على الانتماء إلى هذه الهيئة، بينما يشير «⁨Bundeskriminalamt⁩» نفسه إلى هيئة مركزية للشرطة الجنائية. لذلك انتبه إلى تكوين الكلمة أو إلى اسم الهيئة.

مثال مرئي على Bundespolizei
Bundeskriminalamt

Das Bundeskriminalamt ist die zentrale Kriminalpolizeibehörde der Bundesrepublik Deutschland.

الشرطة الجنائية الاتحادية هي الهيئة المركزية للشرطة الجنائية في جمهورية ألمانيا الاتحادية.

Bundespolizei

In „Bundespolizeidirektion“ ist „Bundespolizei“ das Bestimmungswort.

في كلمة «⁨Bundespolizeidirektion⁩» (مديرية الشرطة الاتحادية)، تكون «⁨Bundespolizei⁩» (الشرطة الاتحادية) هي الجزء المحدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bundespolizei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...