Allemand NOM C1 Rang 11907

der Chefredakteur

rédacteur en chef

der Chefredakteur, die Chefredakteure

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Chefredakteur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Chefredakteur vs Herausgeber

éditeur / émetteur

« Herausgeber » (éditeur) et « Chefredakteur » (rédacteur en chef) peuvent tous deux assumer la responsabilité du contenu d’une publication. Le « Herausgeber » est responsable de sa publication et de son orientation éditoriale, tandis que le « Chefredakteur » dirige la rédaction et assume la responsabilité de l’ensemble de son travail. Utilise « Herausgeber » pour l’orientation générale et « Chefredakteur » pour la direction de la rédaction.

Exemple visuel pour Herausgeber
Chefredakteur

Der Chefredakteur leitet die Redaktion der neuen Zeitung.

Le rédacteur en chef dirige la rédaction du nouveau journal.

Herausgeber

Der Herausgeber bestimmt die publizistische Ausrichtung der neuen Zeitung.

L’éditeur définit l’orientation éditoriale du nouveau journal.

Ouvrir la page complète du mot: Herausgeber

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…