tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 11907

der Chefredakteur

direttore responsabile

der Chefredakteur, die Chefredakteure

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Chefredakteur, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Chefredakteur vs Herausgeber

editore / emittente

Sia l'«Herausgeber» (editore) sia il «Chefredakteur» (direttore responsabile) possono essere responsabili dei contenuti di una pubblicazione. L'«Herausgeber» è responsabile della sua pubblicazione e del suo orientamento editoriale, mentre il «Chefredakteur» dirige la redazione ed è responsabile del suo lavoro nel complesso. Per l'orientamento generale è adatto «Herausgeber»; per la direzione della redazione, «Chefredakteur».

Esempio visivo per Herausgeber
Chefredakteur

Der Chefredakteur leitet die Redaktion der neuen Zeitung.

Il direttore responsabile dirige la redazione del nuovo giornale.

Herausgeber

Der Herausgeber bestimmt die publizistische Ausrichtung der neuen Zeitung.

L'editore stabilisce l'orientamento editoriale del nuovo giornale.

Apri la scheda completa: Herausgeber

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...