
die Dattel
datte
Fruit à noyau comestible et sucré du dattier, souvent consommé séché.
Im Winter isst sie gerne getrocknete Datteln mit Nüssen.
En hiver, elle aime manger des dattes séchées avec des noix.
datte
die Dattel, die Datteln
Chargement de ton état enregistré.

datte
Fruit à noyau comestible et sucré du dattier, souvent consommé séché.
Im Winter isst sie gerne getrocknete Datteln mit Nüssen.
En hiver, elle aime manger des dattes séchées avec des noix.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Datteln |
| Genitiv | der Dattel |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dattel | die Datteln |
| Akkusativ | die Dattel | die Datteln |
| Dativ | der Dattel | den Datteln |
| Genitiv | der Dattel | der Datteln |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Die Dattel » (la datte) désigne uniquement le fruit sucré. Ne le confonds pas avec le mot anglais « date » (date), qui peut aussi désigner une date du calendrier ou un rendez-vous amoureux.
Zum Nachtisch gab es Joghurt mit Honig und Datteln.
En dessert, il y avait du yaourt avec du miel et des dattes.
Le mot « Dattel » (datte) fait partie du mot « die Dattelpalme » (le dattier), l’arbre sur lequel poussent les fruits. Cela permet de retenir facilement l’origine du fruit.
Dattelpalmen wachsen in sehr heißen und trockenen Regionen.
Les dattiers poussent dans des régions très chaudes et très sèches.
« Dattel » (datte) s’emploie souvent avec les adjectifs « getrocknet » (séché) ou « frisch » (frais). On trouve fréquemment les dattes dans des associations comme « Datteln im Speckmantel » (dattes enrobées de lard) ou comme ingrédient dans le muesli et les pâtisseries.
Getrocknete Datteln sind ein energiereicher Snack für zwischendurch.
Les dattes séchées sont une collation énergétique à prendre entre les repas.