
der Rum
rhum
Boisson alcoolisée obtenue par distillation de mélasse de canne à sucre fermentée ou de jus de canne à sucre.
Nach dem Essen trank er ein Glas Rum.
Après le repas, il a bu un verre de rhum.
rhum
der Rum, die Rums
Chargement de ton état enregistré.

rhum
Boisson alcoolisée obtenue par distillation de mélasse de canne à sucre fermentée ou de jus de canne à sucre.
Nach dem Essen trank er ein Glas Rum.
Après le repas, il a bu un verre de rhum.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Rums |
| Genitiv | des Rums |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rum | die Rums die Rume |
| Akkusativ | den Rum | die Rums die Rume |
| Dativ | dem Rum | den Rums den Rumen |
| Genitiv | des Rums | der Rums der Rume |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Rum » (rhum) est un emprunt court à l’anglais qui désigne une boisson ayant une longue tradition dans les Caraïbes. « Rum » vient du mot anglais rum ; en allemand, le nom prend une majuscule.
Für den Kuchen braucht man einen kleinen Schuss Rum.
Pour le gâteau, il faut un petit trait de rhum.
« Rum » (rhum) s’emploie souvent avec des verbes et des expressions liés à la boisson et à la cuisine, par exemple « Rum trinken » (boire du rhum), « Rum ausschenken » (servir du rhum) et « etwas mit Rum verfeinern » (parfumer quelque chose avec du rhum).
Die Barkeeperin schenkte den Gästen Rum aus.
La serveuse a servi du rhum aux clients.
Dans les recettes, « Rum » (rhum) désigne souvent une petite quantité ajoutée pour parfumer des plats ou des boissons. Il s’emploie fréquemment avec des indications de quantité comme « ein Schuss » (un trait) ou « ein paar Tropfen » (quelques gouttes).
Für die Soße genügt ein Schuss Rum.
Un trait de rhum suffit pour la sauce.