
einhundert
cent
Le nombre cardinal correspondant au nombre 100.
Das Buch hat genau einhundert Seiten.
Le livre fait exactement cent pages.
cent
Chargement de ton état enregistré.

cent
Le nombre cardinal correspondant au nombre 100.
Das Buch hat genau einhundert Seiten.
Le livre fait exactement cent pages.
Dans la langue courante, on dit généralement simplement « hundert » (cent). On emploie surtout la forme « einhundert » (cent) pour éviter les malentendus ou lorsqu’une grande précision est nécessaire.
Ich brauche noch hundert Gramm Käse.
Il me faut encore cent grammes de fromage.
Bitte überweisen Sie den Betrag von einhundert Euro.
Veuillez virer la somme de cent euros.
« Einhundert » (cent) est typique des contextes formels ou officiels. On le trouve souvent sur des chèques, dans des contrats ou lors de l’annonce de sommes d’argent, afin d’assurer une clarté absolue.
Der Vertrag hat eine Laufzeit von einhundert Tagen.
Le contrat a une durée de cent jours.
« Einhundert » (cent) sert de base à tous les nombres de 101 à 199. Le nombre suivant s’y ajoute directement, par exemple « einhunderteins » (101) ou « einhundertzwanzig » (120).
Das Hotelzimmer hat die Nummer einhunderteins.
La chambre d’hôtel porte le numéro cent un.
Die Rechnung beträgt einhundertfünfzehn Euro.
La facture s’élève à cent quinze euros.