Allemand NOM A2 Rang 10182

das Eishockey

hockey sur glace

das Eishockey

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eishockey, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eishockey vs Hockey

hockey

Les deux mots désignent un sport d’équipe qui se joue avec des crosses et un objet de jeu. Eishockey (hockey sur glace) désigne clairement le jeu sur la glace, tandis que Hockey (hockey sur gazon) désigne généralement le hockey sur gazon en allemand, mais peut aussi désigner le hockey sur glace selon le contexte international ou celui des sports d’hiver. Pour la variante sur glace, « Eishockey » est plus clair.

Exemple visuel pour Hockey
Eishockey

Beim Eishockey fahren die Spieler mit Schlittschuhen über das Eis.

Au hockey sur glace, les joueurs patinent sur la glace.

Hockey

Beim Hockey auf dem Rasen versuchen die Spieler, den Ball ins Tor zu schlagen.

Au hockey sur gazon, les joueurs essaient d’envoyer la balle dans le but à coups de crosse.

Ouvrir la page complète du mot: Hockey

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…