الألمانية اسم A2 الترتيب 10182

das Eishockey

هوكي الجليد

das Eishockey

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Eishockey، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Eishockey vs Hockey

هوكي

تشير الكلمتان إلى رياضة جماعية تُلعب بالعصي وبأداة للعب. يحدد «⁨Eishockey⁩» (هوكي الجليد) بوضوح أن اللعبة تُمارس على الجليد، بينما تعني «⁨Hockey⁩» (الهوكي الميداني) في الألمانية عادة الهوكي الميداني، لكنها قد تشير أيضا إلى هوكي الجليد بحسب السياق الدولي أو سياق الرياضات الشتوية. وللدلالة على النسخة التي تُلعب على الجليد، يكون استخدام «⁨Eishockey⁩» أوضح.

مثال مرئي على Hockey
Eishockey

Beim Eishockey fahren die Spieler mit Schlittschuhen über das Eis.

في هوكي الجليد، يتزلج اللاعبون بأحذيتهم فوق الجليد.

Hockey

Beim Hockey auf dem Rasen versuchen die Spieler, den Ball ins Tor zu schlagen.

في الهوكي الميداني، يحاول اللاعبون ضرب الكرة إلى داخل المرمى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hockey

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...