
die Engländerin
Anglaise
Femme ou fille originaire d’Angleterre, ou de nationalité anglaise.
Die Engländerin lebt seit zehn Jahren in Berlin.
L’Anglaise vit à Berlin depuis dix ans.
Anglaise
die Engländerin, die Engländerinnen
Chargement de ton état enregistré.

Anglaise
Femme ou fille originaire d’Angleterre, ou de nationalité anglaise.
Die Engländerin lebt seit zehn Jahren in Berlin.
L’Anglaise vit à Berlin depuis dix ans.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Engländerinnen |
| Genitiv | der Engländerin |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Engländerin | die Engländerinnen |
| Akkusativ | die Engländerin | die Engländerinnen |
| Dativ | der Engländerin | den Engländerinnen |
| Genitiv | der Engländerin | der Engländerinnen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Des verbes comme « kennenlernen » (faire la connaissance de), « treffen » (rencontrer), « sprechen » (parler à) et « heiraten » (épouser) s’emploient souvent avec « Engländerin » (Anglaise). On introduit généralement la personne avec « eine » (une) ou « die » (la).
Im Sprachkurs habe ich eine Engländerin aus Manchester kennengelernt.
Pendant le cours de langue, j’ai fait la connaissance d’une Anglaise de Manchester.
Après « Engländerin » (Anglaise), on trouve souvent une indication plus précise introduite par « aus » (de) pour préciser l’origine. Un lieu de résidence ou une ville peut également donner des informations supplémentaires sur la personne.
Die Engländerin aus Oxford arbeitet jetzt in Hamburg.
L’Anglaise d’Oxford travaille maintenant à Hambourg.
« Engländerin » (Anglaise) est une désignation neutre, utilisée aussi bien dans les phrases de la vie courante que dans les textes objectifs. Selon le contexte, le mot peut mettre en avant l’origine, le lieu de résidence ou la nationalité de la personne.
In der Reportage erzählt eine Engländerin von ihrem Leben in Deutschland.
Dans le reportage, une Anglaise raconte sa vie en Allemagne.