Allemand NOM B1 Rang 9000

der Facharzt

médecin spécialiste

der Facharzt, die Fachärzte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Facharzt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Facharzt vs Spezialist

spécialiste

« Spezialist » (spécialiste) et « Facharzt » (médecin spécialiste) peuvent tous les deux exprimer des connaissances particulières dans un domaine médical. « Spezialist » met généralement l’accent sur la compétence, tandis que « Facharzt » désigne explicitement un médecin ayant terminé une formation complémentaire dans une spécialité. Pour parler d’une expérience médicale particulière, « Spezialist » convient ; pour désigner la qualification médicale officielle, on emploie « Facharzt ».

Exemple visuel pour Spezialist
Facharzt

Dr. Weber ist Facharzt für Kardiologie.

Le docteur Weber est médecin spécialiste en cardiologie.

Spezialist

Dr. Weber gilt als Spezialist für komplizierte Herzkrankheiten.

Le docteur Weber est considéré comme un spécialiste des maladies cardiaques complexes.

Ouvrir la page complète du mot: Spezialist

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…