آلمانی اسم B1 رتبه 9000

der Facharzt

پزشک متخصص

der Facharzt, die Fachärzte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Facharzt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Facharzt vs Spezialist

متخصص

Spezialist (متخصص) و Facharzt (پزشک متخصص) هر دو می‌توانند دانش ویژه در یک زمینهٔ پزشکی را بیان کنند. Spezialist به‌طور کلی بر تخصص تأکید می‌کند، در حالی که Facharzt صراحتاً به پزشکی اشاره می‌کند که دورهٔ تکمیلی خود را در یک رشتهٔ پزشکی به پایان رسانده است. برای تجربهٔ پزشکی ویژه، Spezialist مناسب است؛ عنوان رسمی پزشکی Facharzt نام دارد.

مثال تصویری برای Spezialist
Facharzt

Dr. Weber ist Facharzt für Kardiologie.

دکتر وبر پزشک متخصص قلب است.

Spezialist

Dr. Weber gilt als Spezialist für komplizierte Herzkrankheiten.

دکتر وبر در زمینهٔ بیماری‌های پیچیدهٔ قلب، متخصص شناخته می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spezialist

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...